معرفی کتاب «شازده کوچولو» اثر «آنتوان دو سنت اگزوپری »
کتاب «شازده کوچولو| به انگلیسی: The Little prince» اثر «آنتوان دو سنت اگزوپری | به انگلیسی: Antoine do saint Exupery» که در سال «1943» و دربارهی ماجرای سفر پسری میباشد که به سیارههای مختلف سفر میکند.
این کتاب به بیش از 300 زبان دنیا ترجمه شده است و ترجمه شدهترین و خوانده شدهترین کتاب فرانسوی زبان جهان است.
نویسندهی این کتاب برای نوشتن کتاب فوق، از زندگی خود الهام گرفته است و سعی کرده است که دوران کودکی و بزرگسالی خود را شبیهسازی کند. مهمترین و اصلیترین پیام کتاب شازده کوچولو این است که در زمان حال زندگی کنیم و به چیزهای غیر مادی توجه نکنیم.
دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفتهاند؟
به نقل از Children's Literature: این اثر کتابی فوقالعاده است برای نوجوانانی که به بزرگسالی وارد می شوند، برای بزرگترهایی که آن را می شناختند و به آن عشق می ورزیدند یا برای هر کسی که هیچ وقت آن را نشناخته است.
به نقل از New York Times Book Review: داستانی دوست داشتنی که فلسفهای شاعرانه در بر دارد.
بخشی از کتاب
در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «شازده کوچولو، نخستین بار در 1943 در نیوورک منتشر شد و با ترجمه به بیش از 300 زبان دنیا، به عنوان یکی از محبوبترین کتابهای تاریخ محسوب میشود. در این داستان اگزوپری با ارائهی تصویری کودکانه، به بیان و شرح فلسفه خود از دوست داشتن، عشق و هستی میپردازد. اگزوپری با خلق پسرکی کوچک از اخترک ب 612، در مقام پرسشگر به بسیاری از سؤالات کودکان و نوجوانان پاسخ میدهد. مسافر کوچولو از ستاره و گل سرخی که دارد، صحبت میکند و این که چقدر این گل را دوست دارد. شازده کوچولو در دل گفت: گل من فانی است و جلوی دنیا برای دفاع از خودش جز چهار تا خار هیچی ندارد و آن وقت مرا بگو که او را توی اخترکم، تک و تنها رها کردهام.»
درباره «آنتوان دو سنت اگزوپری »
«آنتوان دو سنت اگزوپری» خلبان و نویسندهی فرانسوی میباشد که در سال 1900 در شهر لیون و در خانوانده کاتولیک متولّد شده است. آنتوان سومین فرزند خانواده میباشد و تا قبل از شروع جنگ جهانی دوم خلبان تجاری موفّق بوده است و در سال 1949 هواپیمای او در دریای مدیترانه ناپدید شد و به نظر خیلیها در همان زمان کشته شده است. اگزوپری برنده جوایز ادبی معتبر فرانسه شده است و برنده جایزه ملی آمریکا شده است.
دیگر آثار «آنتوان دو سنت اگزوپری»
آنتوان دو سنت اگزوپری آثار مختلفی از جمله هوانورد، پیک جنوب، پرواز شبانه، زمین انسانها، خلبان جنگ، نامه به یک گروگان، قلعه، نامههای جوانی، دفترچهها، نامهها به مادر، نوشتههای جنگ، مانون رقاص را دارد.
کتاب «شازده کوچولو» برندهی چه جایزهای شد؟
این کتاب به عنوان بهترین کتاب قرن 20 در فرانسه انتخاب شده است و در سال 2007 به عنوان کتاب سال فرانسه انتخاب شده است. جایزه Retro Hugo برای بهترین رمان به این کتاب تعلق گرفته است.
بهترین نسخه کتاب «شازده کوچولو»
این کتاب در انتشارات مختلفی و توسط مترجمهای مختلفی منتشر شده است.
از جمله انتشارات آنها میتوان به نگاه، نیلوفر، نشر نی، امیر کبیر، آموت، کتابستان معرفت، مینیاتور، نودا، هرمس، نشر ثالث، پارمیس، قدیانی، مجید، قطره، کارنامه، دبیر، گیوا، پنگوئن، نشر نخستین و کتاب کوله پشتی اشاره کرد که بهترین آنها برای انتشارات نگاه و با ترجمه احمد شاملو میباشد.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران