الیف شافاک 
مروارید معرّفی کتاب فکر نکن تنهایی:
- سال انتشار کتاب فکر نکن تنهایی:
فکر نکن تنهایی (به ترکی Sanma ki Yalnızsın) اثری غیرداستانی از نویسنده ترکی الیف شافاک که در سال 2018 منتشر شد.
خلاصه‌ای از داستان فکر نکن تنهایی:
شافاک در سال 2010 یعنی هشت سال قبل از نوشتن کتاب فکر نکن تنهایی، کتاب شمسپاره را نوشت که موضاعاتی از قبیل زنان،ادبیات، سفر و.... را در برمی‌گرفت .شافاک در کتاب حاضر کتابی همانند کتاب شمسپاره را نوشته است با موضوعاتی نظیر همان کتاب. در این کتاب نگاه او را به نوشتن، نویسندگی، ادبیات همراه با پرداختن به مسائل اجتماعی می‌بینیم.
بخش‌هایی از کتاب:
رمان نویس ها موجودات عجیبی هستند که تشکیل یافته اند از گوشت و استخوان و هوش و قلبی با احساس؛ آشفتگی ای که در اعماق شان ریشه دوانده، غرور بی حد و مرزی که درونشان را در بر گرفته است. آدم هایی که در جست وجوی چیزی هستند و عاشق نامیرایی اند.
ما خدایان کوچکی هستیم، یعنی روی کاغذ و میان کتاب ها. زندگی را رسم می کنیم، شخصیت ها را خلق می کنیم، خیال می کنیم کار ما همین است. طلبکار هستیم، آن هم خیلی. ته دلمان انتظار داریم از ما تقدیر و تمجید شود. دوست داریم اطرافیان ما شیفته ما شوند؛ با اینکه می دانیم این، توقع بیهوده ای است. فکر می کنیم درست در مرکز هستی قرار گرفته ایم، برای همین چنین توقعی داریم و این انتظارمان هیچ پایانی ندارد. در قدم بعدی فکر می کنیم که مرحله بعدی را پشت سر بگذاریم. اما خبر نداریم خیال نامحدودی که به ما الهام می دهد، در آن واحد برای ما هم زهر محسوب می شود، هم پادزهر. قصه ها، قصه های دیگر را خلق می کنند. هیچ وقت نوشته هایمان نمی تواند قانع مان کند، برای همین همیشه به فکر نوشتن چیزهای دیگر هستیم. با قناعت میانه ای نداریم. برای همین چون زیاد همدیگر را دوست نداریم، چون در آینه همدیگر تنها صورت خود را می بینیم، تنها رمان نویس ها هستند که از ادبیات سودی نمی برند.
برایت با کلمات پیچک ها بافته ام. شب ها که چشم‌هایت را می‌بندی، وسط آن لحظه بی همتای خواب و بیداری هستی، وقتی میان جن ها تک و تنها می مانی، آن ها را ببویی و به یاد بیاوری. برایت لباسی از حرف ها بافته ام تا با افتخار بپوشی و هیچ وقت سردت نشود. لباسی از مخمل ضخیم، با نخ هایی طلایی. اولین حرف اسمت را رویش دوختم؛ بی صدا و صمیمانه، بی آن که کسی باخبر شود، درست مثل سوگندی که تنها خداوند آن را می شنود.
معرّفی الیف شافاک
الیف شافاک یا الف شفق (به ترکی استانبولی Elif Şafak) نویسنده، جستار نویس، سخنران انگیزشی TED Global، روزنامه‌نگار، فمینیست و فعال حقوق زنان، اهل ترکیه در بیست و پنجم اکتبر سال 1971 در استراسبورگ فرانسه به دنیا آمد و پس از جدایی پدر و مادرش، با مادر به ترکیه برگشت و در آنجا در دو فضای متفاوت بزرگ شد اما...
معرّفی الیف شافاک و مشاهده‌ی تمام کتاب‌ها
درون‌مایه رمان «فکر نکن تنهایی»:
نگاه نویسنده به نوشتن و نویسندگی.
ترجمه‌های فارسی از رمان «فکر نکن تنهایی»:
با 2 ترجمه به زبان فارسی موجود است:
- فکر نکن تنهایی با ترجمه صابر حسینی از نشر مرواید.
- فکر نکن تنهایی با ترجمه مینا منازاده از نشر علم.
کتاب‌های صوتی و الکترونیکی از فکر نکن تنهایی:
مشخصات کتاب‌های الکترونیکی این اثر:
- براساس نسخه‌ی چاپی نشر علم.
تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران