معرفی کتاب «فاجعه در شکارگاه» اثر «آنتوان چخوف»
کتاب «فاجعه در شکارگاه | به انگلیسی: Hunting ground disaster»، اثر «آنتوان چخوف | به انگلیسی: Anton Chekhov» است که نخستین بار در سال «1900» به انتشار رسید. در این کتاب داستان از زبان یک مأمور قاضی بیان می‌شود. در این بین دختر نیکلای به نام اولگا وارد یک مثلث عشقی میان مأمور قضایی و اوربنین می‌شود.
بخشی از کتاب
در بخشی از کتاب می‌خوانید: «عزیزم، گنجینه‌ام، گوش کن! این اقدام جسورانه ایست... این اقدام ما را با نزدیکان قهر می‌دهد و موجب این می‌گردد که ما را شدیداً سرزنش کنند، شاید هم موجب از دست رفتن شغلم بشود و هزاران بلا و بدبختی به سرم بیاورد، ولی عزیزم من تصمیم خود را گرفته‌ام! تو زن من می‌شوی... من زنی بهتر از تو لازم ندارم، تازه تمام این زن‌ها را به دست خدا می‌سپارم! من تو را خوشبخت می‌کنم و تا وقتی زنده هستم مثل مردمک چشم از تو حفظ و حراست می‌کنم، من تو را تربیت می‌کنم و از تو زن حسابی درست می‌کنم. قول می‌دهم این کار را بکنم، پس بیا این دست شرافتمندانه مرا بفشار.
ظهر یکی از روزهای ماه آوریل سال 1880 آندری دربان وارد اتاق کار من شد و با قیافه اسرارآمیزی گزارش داد که آقایی به اداره روزنامه آمده و مصرانه خواستار ملاقات با مدیر روزنامه است. بعد افزود: از قرار معلوم کارمنده قربان، نشانی هم به کلاهش دارد. گفتم: از او خواهش کند روز دیگر بیاید. من امروز خیلی کار دارم و بگو که مدیر روزنامه فقط روزهای شنبه مراجعین را می‌پذیرد. – پرویز هم آمده بود شما را می‌خواست، می‌گوید که کار مهمی دارد و...»
درباره «آنتوان چخوف»
یکی از داستان‌نویسان و نمایش‌نویسان روسیه، آنتون پاولوویچ چخوف نام دارد که در 29 ژانویه‌ی 1860 به دنیا آمده است. او در زمینه‌ی داستان کوتاه، بسیار مشهور است و تحصیلات خود را در رشته‌ی پزشکی از دانشگاه مسکو به پایان رسانده است. او جایزه‌ی پوشکین از فرهنگستان روسیه را از آن خود کرد و سرانجام در 15 ژوئن 1904 براثر خون‌ریزی مغزی درگذشت.
دیگر آثار «آنتوان چخوف | به انگلیسی: Anton Chekhov»
آنتوان چخوف آثار مختلفی دارد که عبارتند از:
از دفترچه خاطرات یک دوشیزه، بوقلمون صفت، کاشتانکا، نشان شیر و خورشید، بانو با سگ ملوس، شرط‌بندی، همسر، اتاق شماره شش، زندگی من، هنگام سحر، استپ، روشنایی‌ها، جشن تولدها، ملخ، زوجه، در تبعید، همسایگان، مرد ناشناس، جزیره ساخالین، مستأجر، خانم مامانی، دکتر بی‌مریض، داستان ملال‌انگیز، دوئل، بی‌پدری، ایوانف، خرس، عروسی، مرغ دریایی، سه خواهر، باغ آلبالو، دایی وانیا، در جاده بزرگ، خواستگاری، تاتیانا رپینا و آواز قو.
کتاب «فاجعه در شکارگاه» برنده‌ی چه جایزه‌ای شد؟
کتاب فاجعه در شکارگاه جزء صد رمان از صد نویسنده‌ی کلاسیک برتر دنیا است.
بهترین نسخه کتاب «فاجعه در شکارگاه»
نشر دبیر با ترجمه‌ی آلک خاچاطوریان، انتشارات اشراقی مترجم آلک خاچاطوریان، نشر بهنود ترجمه‌ی آلک خاچاطوریان و انتشارات اکپاتان مترجم آلک خاچاطوریان کتاب فاجعه در شکارگاه را به چاپ رسانده‌اند.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران