معرفی کتاب «تعقیب گوسفند وحشی» اثر «هاروکی موراکامی»
کتاب «تعقیب گوسفند وحشی | به انگلیسی: A Wild Sheep Chase»، اثر «هاروکی موراکامی | به انگلیسی: Haruki Murakami» است که نخستین بار در سال «1982» به انتشار رسید. شخصیت اصلی کتاب یک مرد ژاپنی است که یک کارت پستالی با تصویر یک گوسفند با علامت یک ستاره بر پشتش، از دوستش دریافت میکند. این کتاب دربارهی پیدا کردن گوسفندی است که علامت ستارهای بلوطی بر پشتش دارد و کتاب به گونهای نوشته شده است که شامل داستانهای پلیسی – جنایی به سبک معمایی و اسرارآمیز میباشد. یکی از ویژگیهای جذاب کتاب تعقیب گوسفند وحشی، تلفیق عالم خیال با جهان واقعی است.
دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفتهاند؟
به نقل از Bookrags: ترکیبی شگفتانگیز از اسطوره شناسی و داستان معمایی.
به نقل از San Francisco Chronicle: یک ماجراجویی هوشمندانه.
به نقل از New York Times Book Review: موراکامی، اسطوره ساز این هزاره است.
بخشی از کتاب
قسمتهایی از کتاب: «صبح روز بعد، ساعت هشت بیدار شدیم، لباس پوشیدیم، سوار آسانسور شدیم و خود را به نزدیکترین کافه رساندیم که صبحانه بخوریم. نه، هتل دلفین قهوهخانه نداشت.
نسخهای عکس گوسفند را به دست نامزدم دادم و گفتم: طبق قرار دیروز، حالا از هم جدا میشویم. من میروم طرف کوهستان پسزمینهی عکس تا دنبال جای مورد نظر بگردم. تو هم آنجاهایی را میگردی که گوسفند پرورش میدهند. خودت میدانی چه کنی. هر سرنخی، هر جا باشد، مهم نیست چقدر بیاهمیت، به درد میخورد. هر چیزی کمکمان میکند که بیخودی و کورکورانه سراسر جزیرهی هوکایدو را زیر پا نگذاریم.
من رو به راهم. بگذارش به بر من.
باشد. امشب برمیگردیم هتل.
عینک آفتابی را به چشم زد و گفت: این قدر نگران نباش. پیدا کردنش میشود عین خوردن یک تکه کیک.
البته که تکهای کیک نبود. هیچ وقت اوضاع اینجوری پیش نمیرود. رفتم سراغ آژانس جهانگردی محلی، به مراکز گوناگون اطلاعات جهانگردی و آژانسهای مسافرتی سر زدم و سراغ اتحادیهی کوهنرودی را گرفتم. به طور کلی، به هر جایی که با جهانگردی و کوهستان ربطی داشت سر زدم. هیچکس یادش نیامد که کوهستان توی عکس را دیده باشد.
همهشان گفتند: کوههای معمولی هم هستند. به علاوه، عکس فقط قسمت کوچکی از آن را نشان میدهد.
یک روز تمام در پیادهروها گذشت و به زحمت میشد گفت یک قدم پیش رفتهام. آن یک قدم مشکوک هم این بود که فهمیدم شناختن آن کوه بدون هیچ وجه مشخصه و فقط با قسمت کوچکی از منظرهی کوهستانی چیزی است نزدیک به محال.»
درباره «هاروکی موراکامی»
هاروکی موراکامی یکی از نویسندگان ژاپنی است که در 12 ژانویه 1949 متولّد شده است. رشتهی تحصیلی او هنرهای نمایشی است و در دانشگاه واسدا تحصیل کرده است. هاروکی موراکامی در سال 1971 با همسرش، یوکو، ازدواج کرد. او توانست در سال 1979 جایزهی نویسندهی جدید گونزو، جایزهی جهانی فانتزی، جایزهی بینالمللی داستان کوتاه فرانک اوکانر، جایزهی اورشلیم، جایزهی یومیوری سال 1995 و جایزهی فرانتس کافکا در سال 2006 را از آن خود کند.
دیگر آثار «هاروکی موراکامی | به انگلیسی: Haruki Murakami»
هاروکی موراکامی آثار فراوانی دارد که عبارتند از:
رمانها: به آواز باد گوش بسپار، پینبال 1973، تعقیب گوسفند وحشی، سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا، جنگل نروژی، برقص برقص برقص، جنوب مرز و غروب خوشید، سرگذشت پرنده کوکی، دلدار اسپوتنیک، کافکا در کرانه، پس از تاریکی، اکیو 84، سوکورو تازاکی بیرنگ و سالهای زیارتش و کشتن کمانداتور.
مجموعه داستانها: پس از زلزله، فیل ناپدید میشود، بید کور و زن خفته، مردان بدون زنان، پرنده کوکی و زن سهشنبه، اعلامیه کانگورو و اول شخص مفرد.
کتاب «تعقیب گوسفند وحشی» برندهی چه جایزهای شد؟
کتاب تعقیب گوسفند وحشی برندهی جایزهی نوما سال 1982 شده است.
بهترین نسخه کتاب «تعقیب گوسفند وحشی»
کتاب تعقیب گوسفند وحشی با عنوان دیگری به نام شکار گوسفند وحشی توسط انتشارات نیکو نشر با ترجمهی مهدی غبرایی و نشر ثالث مترجم محمود مرادی به چاپ رسیده است.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران