قطره 
معرّفی کتاب رکوئیم برای یک راهبه:
- سال انتشار کتاب رکوئیم برای یک راهبه:
رکوئیم برای یک راهبه (فرانسوی: Requiem pour une nonne) نمایشنامه‌ای از آلبر کامو است که از رمانی به همین نام از ویلیام فاکنر در سال 1951 اقتباس شده است. این نمایشنامه در سال 1962 منتشر شد.
خلاصه‌ای از داستان رکوئیم برای یک راهبه:
کامو تحسین زیادی برای فاکنر داشت. او در بازی خود دیالوگ‌ها را به طور اساسی تغییر داد. به گفته جان فیلیپ کاناپ، کامو در رکوئیم برای یک راهبه به تراکم و کشش غیرعادی متناسب با تراژدی دست یافت. شاید بتوان نتیجه گرفت که کامو برای اولین بار در زندگی حرفه‌ای خود توانست نمایشنامه‌ای جدی بنویسد که شایسته دستاوردهایش در رمان باشد.
داستان رمان فاکنر از این قرار است که:
در جفرسون، می سی سی پی، نانسی مانیگو، که قبلاً به عنوان پرستار توسط تمپل دریک استیونز (خانم گوان استیونز) استخدام شده بود، در قتل دختر شش ماهه تمپل مجرم شناخته شد و به اعدام محکوم می‌شود.
عموی گوان، گاوین استیونز، که به عنوان وکیل مدافع نانسی خدمت می‌کند، معتقد است که تمپل اطلاعات مربوط به مرگ دخترش را مخفی می‌کند تمپل از افشای اطلاعات بیشتر خودداری می‌کند، در عوض به یک سفر طولانی به کالیفرنیا می‌رود.
یک روز قبل از اعدام نانسی، تمپل به پایتخت ایالت، جکسون، می سی سی پی می‌رود و به فرماندار اعتراف می‌کند که...
بخش‌هایی از کتاب:
صدای یک مرد: (پشت پرده) متهم، بایستید! هم‌زمان با بالارفتن پرده، متهم در جایگاه مخصوص خود می‌ایستد و بخشی از دادگاه آشکار می‌شود. دادگاه، سمت چپ و بالای صحنه قرار دارد. سمت راست‌وقسمت پایین صحنه در تاریکی فرو رفته است. پس، آن بخش از دکور که دیده می‌شود به وسیله‌ی روشنایی نورافکن‌ها محدود شده است و نسبت به دیگر نقاط صحنه در سطحی بالاتر قرار دارد. به این ترتیب تماشاگران تنها بخشی از صحن دادگاه را می‌بینند: جایگاه قاضی، خود قاضی، مأموران اجرایی، وکلای طرفین دعوا و هیئت منصفه. وکیل مدافع، حدودا چهل ساله است و «گاوین استیونز» نام دارد. متهم ایستاده است. زنی است سیاه‌پوست، تقریبا سی ساله ــ به این معنا که می‌تواند هر سنی بین بیست تا چهل سال داشته باشد ــ با چهره‌ای آرام، نفوذناپذیر و تقریبا رؤیایی. به نظر، بلندبالا می‌رسد. نیازی به کمک ندارد. همه‌ی نگاه‌ها به سوی او چرخیده است. اما او به کسی نگاه نمی‌کند. چشمانش را بالا گرفته و به نقطه‌ای در دوردست، در انتهای دیگرِ صحن دادگاه خیره شده است. گویی تنهاست. سکوتی مرگبار بر سالن حکم‌فرماست. همه به او خیره شده‌اند. قاضی:نانسی مانیگو، قبل از آن‌که دادگاه رأی خود را اعلام کند، حرفی دارید که در دفاع از خود بزنید؟
معرّفی آلبر کامو:
«آلبر کامو نویسنده، روشنفکر، فیلسوف و روزنامه‌نگار فرانسوی متولد شده در الجزایر است که در سن 44 سالگی جایزه نوبل ادبی را دریافت کرد و از این جهت دومین برنده جوان جایزه نوبل به حساب می‌آید و دو سال بعد در سن 46 سالگی، تصادف رانندگی جهان را از وجود کامو محروم کرد. مردی که در می‌توانست به دنیای ما بیش از آنچه بخشیده بود، ببخشد اما...
معرّفی آلبر کامو و مشاهده‌ی تمام کتاب‌ها
ترجمه‌های فارسی از رمان «رکوئیم برای یک راهبه»:
با ترجمة کیاسا ناظران از نشر قطره.
کتاب‌های صوتی و الکترونیکی از رکوئیم برای یک راهبه:
مشخصات کتاب‌های الکترونیکی این اثر:
1.براساس نسخه‌ی چاپی نشر قطره.
تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران