معّرفی کتاب « آدمی دیگر( قدرت حال)» اثر «اکهارت تله»
کتاب « آدمی دیگر( قدرت حال) | The power of now» اثر «اکهارت تله | Eckhart Tolle » و به ترجمهی سیامک عاقلی کتابی است با نگرش روان شناسی که تاکنون به 30 زبان زندهی دنیا ترجمه شده است و توانسته است تحوّلی عظیم در میان خوانندگان خود به وجود بیاورد. نویسنده در کتاب خود زمان حال را ثروتی میشمرد که به راحتی در دسترس ماست و دریافتن لحظهی "آن" از واقعیتهای زندگی بشر است. این کتاب تخیّل و تصوّر نیست بلکه تجربیات ملموس و عینی نویسندهی آن اکهارت تله است که در طول زندگی با آن مواجه شده است. او در این کتاب سعی دارد تا درک لحظهی حال را از پس پنهانی ترین لایه های ذهن انسان بیرون بکشد و آرامشی به انسان هدیه کند که محصول آن وسعت شعور آدمی است این کتاب جزء پرفروش ترین آثار نیویورک تایمز در سال 2002 بوده است .
دیگران مهم دربارهی این کتاب چه گفته اند؟
به نقل از مترجم کتاب :
«این کتاب بیان امروزینه همان حکمت و خرد جاویدانی است که بزرگان معرفت در طی اعصار و قرون بدان اشارت ورزیده اند، کسانی همچون مولانا در فرهنگ ما. اکهارت مبلَغ هیچ مرام و آئینی نیست و تمام سعی اش بیدار کردن ما از خطایی ذهنی است که از دل آن رنج و جهل زاییده می شود: همان خطایی که انیشتین از آن به عنوان «خطای باصره آگاهی» یاد کرد و مولانا در جایی از آن به «توهم گنج» یاد می کند.
بخشی از کتاب
در بخشی از کتاب آمده است:
«زمان ساعتی، فقط قرار گذاشتن و یا تنظیمِ برنامهی سفر نیست. زمان ساعتی، شامل درس گرفتن از گذشته برای عدمِ تکرارِ اشتباهات، تعیینِ هدفها و گام برداشتن به سوی آنها نیز میشود. پیشبینیِ آینده بر اساس الگوها و قوانینِ فیزیکی و ریاضی و غیره، و نیز یادگیری از گذشته و تدارکِ عملکردی درست بر اساسِ پیشبینیها نیز بخشی از کارکردهای زمان ساعتیست.
اما حتی در اینجا، در حوزهی زندگیِ عملی، جایی که نمیتوانیم بدونِ رجوع به گذشته و آینده کاری انجام بدهیم، لحظهیِ حال از اهمیتی اساسی برخوردار است: هر درسی که از گذشته میگیریم، مربوط به لحظهی حال است و در لحظهیِ حال به کار گرفته میشود. تنظیمِ برنامهها و تعیین هدفها و عمل کردن برای رسیدن به هدفها نیز در لحظهیِ حال اتفاق میافتد.
مرکز توجهی آدم روشن شده، همواره لحظهیِ حال است. با وجود این، آنها، در حاشیه، نسبت به زمان نیز آگاهی دارند. به تعبیر دیگر، آنها از زمان ساعتی استفاده میکنند، اما از زمان روانی آزاد و رهایند.»
متن پشت جلد:« این کتاب بیان امروزینه همان حکمت و خرد جاویدانی است که بزرگان معرفت در طی اعصار و قرون بدان اشارت ورزیده اند، کسانی همچون مولانا در فرهنگ ما. اکهارت مبلغ هیچ مرام و آئینی نیست و تمام سعی اش بیدار کردن ما از خطایی ذهنی است که از دل آن رنج و جهل زاییده می شود؛ همان خطایی که اینشتین از آن به عنوان خطای باصرة آگاهی یاد کرد و مولانا در جایی از آن به «توهم گنج » یاد می کند.»
آنچه تو گنجش توهم می کنی از توهم گنج را گم می کنی
دربارهی «اکهارت تله»
"اکهارت تله |Eckhart Tolle" متولد فوریه 1948 آلمان تبار است او برای ادامهی تحصیل به انگستان سفر کرد. پس از فارالتحصیل شدن در دانشکاه کمبریج مشغول به کار شد. اکهارت در اوایل 30 سالگی در اثر بیماری نا گاه به تحولات روحی دست یافت که مسیر زندگی او را به کلی تغییر داد. او به کسب علوم معنوی پرداخت و تبدیل به یک مربی معنوی شد. نوشته های او بیشتر در زمینهی عرفان، مراقبه، روان شناسی و بیداری ذهن است.
دیگر آثار «اکهارت تله |Eckhart Tolle »
از دیگر آثار این نویسنده میتوان به "زمینی نو" ، "سرزمین جدید" ، "کلیدهایی برای زندگی سالم و بهتر" ، "یگانگی با تمامیت هستی" ، "سکون سخن می گوید" ، "سفر به خویشتن" و "محافظان وجود" اشاره کرد.
نسخه های متعدّد از کتاب "آدمی دیگر( قدرت حال)"
کتاب «آدمی دیگر( قدرت حال)» نوشتهی «اکهارت تله» تاکنون با ترجمه های بسیاری توسط انتشارات مختلف به چاپ رسیده است.
این کتاب به ترجمهی سیامک عاقلی توسط انتشارات نامک در سال 1399 به چاپ سوم رسیده است
این کتاب به ترجمهی محمدرضا علیمی توسط انتشارات سمام در سال 1398 منتشر شده است
این کتاب به ترجمهی غزال رمضانی توسط انتشارات مؤلف در سال 1392منتشر شده است
این کتاب به ترجمهی هنگامه آذرمی توسط انتشارات کلک آزادگان در سال 1396 منتشر شده است
این کتاب به ترجمهی مسیحا برزگر توسط انتشارات ذهن آویز در سال 1395منتشر شده است.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران