معرّفی کتاب «مرگ در سامرا» اثر «گابریل گارسیا مارکز»
کتاب «مرگ در سامرا (مجموعه داستان های کوتاه) | به انگلیسی: Todos los cuentos» اثر «گابریل گارسیا مارکز | به انگلیسی: Gabriel, Garcia Marquez» که نخستین بار در سال 2007 میلادی منتشر شده مجموعه ای از داستان های کوتاه به قلم توانمند نویسندهای بی نظیر که جایزهی نوبل ادبیات را برای رمان "صد سال تنهایی" کسب کرده، نوشته شده است. داستانهایی خواندنی و بی نظیر که خواننده را به سفری کوتاه به دنیای پیرامونش دعوت می کنند. عناوین این داستانها عبارتند از :
«مرگ در سامرا، وحشت ماه آگوست، تلخ کامی برای سه خوابگرد، حوّا در گربه اش حلول کرده است، فقط برای تلفن آمدم، قدیسه، سومین واگذاری، رد خون تو بر برف، تک گویی ایزابل با دیدن بارش باران در ماکدوندو، خواب عصر سه شنبه.»
دیگران مهم دربارهی این کتاب چه گفته اند؟
به نقل از مترجم کتاب:
«در جایجای این مجموعه میتوان به ناتوانی بشر در مواجه با مشکلات سیاسی و اجتماعی، چه در آمریکای لاتین و چه در اسپانیای زمان فرانکو، پی برد. این موضوع به کرّات در رمانهای نویسندهی مذکور نیز قابل مشاهده است.»
بخشی از کتاب
در توضیحات پشت جلد آمده است:
«آن شب، ماریا در حملهای عصبی لیتوگرافی عکس ژنرال را پایین کشید، آن را با همه توان به طرف پنجره ویترای باغ پرتاب کرد. هنوز خشم او برای مقابله با نگهبانانی که به ضرب باطوم وی را به اطاعت وا میداشتند، کافی بود تا اینکه هرکول را دست به سینه در آستانه در دید که خیره به او نگاه میکرد. از مقاومت دست کشید. البته، وی را تا بخش بیماران روانی خطرناک کشیدند، وی را زیر شلنگ آب سرد گرفتند و بر عضله رانش آمپول مسکنی تزریق کردند.»
دربارهی «گابریل گارسیا مارکز»
گابریل گارسیا مارکز | به انگلیسی: Gabriel, Garcia Marquez با نام کامل گابریل خوزه گارسیا مارکز، زادهی 6 مارس 1927 در سانتامارا در کلمبیا - درگذشته ی 17 آوریل 2014، نویسنده، رمان نویس، ناشر، روزنامه نگار و فعال سیاسی کلمبیایی بود. او بین مردم کشورهای آمریکای لاتین با نام گابو یا گابیتو (برای تحبیب) شناخته شده بود. مارکز به خاطر رمان "صد سال تنهایی" که یکی از پرفروش ترین کتاب های جهان است برندهی جایزهی نوبل ادبیات در سال 1982 شد. او یکی از نویسندگان پیشگام سبک ادبی رئالیسم جادویی بود. مارکز به بیماری آلزایمر مبتلا شد و برای نوشتن کتاب خاطرات روسپیان غمگین من، حدود ده سال وقت صرف کرد. گابریل در سال 1982 جایزه ی ادبی نوبل را دریافت کرد و بنیاد نوبل در بیانه ی خود او را «شعبده باز کلام و بصیرت» توصیف کرد.
دیگر آثار «گابریل گارسیا مارکز | Gabriel, Garcia Marquez»
از جمله آثار این نویسنده عبارتند از:
یادداشتهای روزهای تنهایی - سال 1400
خزان خودکامه - سال 1400
عشق در زمان وبا - سال 1400
دوازده داستان سرگردان - سال 1400
کسی به سرهنگ نامه نمینویسد - سال 1399
چشمهای سگ آبیرنگ - سال 1399
شب مینا و چند داستان دیگر - سال 1399
قدیس - سال 1399
زنی که هر روز راس ساعت 6 صبح میآمد - سال 1399
گزارش یک مرگ - سال 1399
نسخه های متعدّد از کتاب "مرگ در سامرا"
کتاب «مرگ در سامرا (مجموعه داستان های کوتاه)» نوشتهی «گابریل گارسیا مارکز» به ترجمهی زهرا رهبانی توسط انتشارات گل آذین در سال 1397 به چاپ دوم رسیده است.
مرگ در سامرا: مجموعه داستانهای کوتاه - چاپ 1 - سال 1396
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران