وراجی روی نیل نوشته نجیب محفوظ انتشارات افراز

معرفی کتاب «ورّاجی روی نیل» اثر «نجیب محفوظ»

کتاب «ورّاجی روی نیل | به انگلیسی: Adrift on the Nile»، اثر «نجیب محفوظ | به انگلیسی: Naguib Mahfouz» است که نخستین بار در سال «1996» به انتشار رسید. نویسنده در این کتاب انحطاط جامعه‌ی مصر را به نقد می‌کشد. آنیس زانی، شخصیت اصلی این کتاب نام دارد که به دلیل مصرف مواد مخدر، یک گزارش خالی به اطلاعات تحویل می‌دهد و همین امر سبب می‌شود توسط رئیسش مؤاخذه ‌شود. براساس این کتاب، فیلمی در سال 1971 ساخته شده است.

دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفته‌اند؟

به نقل از Goodreads: رمانی خیره‌کننده.
به نقل از Publisher’s Weekly: محفوظ، نثری مسحور کننده دارد.
به نقل از Litro: این اثر، همه‌ی ویژگی‌های نویسندگان بزرگ اروپایی پس از جنگ را داراست.

بخشی از کتاب

در بخشی از کتاب می‌خوانید: «خالد گفت: در دوران کودکی‌ام هیچ سؤالی بدون پاسخ نبود. زمین نمی‌چرخید و آرزوها با سرعتی معادل صد میلیون سال نوری به طرف آینده می‌رفتن.
علی السید گفت: یه روز از خودم پرسیدم چرا ترس از مرگ سعادت ابدی ما رو ناگوار می‌کنه؟
مصطفی راشد گفت: یه روز نزدیک بود من و انیسی تو تظاهرات انقلابی کشته بشیم!
و سماره از شنیدن هیچ‌‌کدام از این حرف‌ها شگفت‌زده نشد و از امکان ساختن حماسه‌ها در شکل جدیدش گفت، اما آن‌ها از خیانت زنان حرف زدند.
و مهم‌تر از این که، دنیا برای ما اهمیتی ندارد، همان طور که ما برای دنیا اهمیتی نداریم.
وای به حال کسی که در زمانه‌ای که عشق احترامی ندارد، به آن احترام بگذارد.
عظمت جنگجوها با ارتفاع قله‌هایی که فتح می‌کنند، اندازه‌گیری می‌شود.»

درباره «نجیب محفوظ»

نجیب محفوظ عبدالعزیز ابراهیم احمد الباشا یک نویسنده‌ی مصری است که در 11 دسامبر سال 1911 متولّد شده است. او در سال 1988 توانست جایزه‌ی نوبل ادبیات را از آن خود کند. بیش‌تر آثار نجیب محفوظ درباره‌ی رژیم سلطنتی قدیمی مصر، استعمار انگلیس، مصر کنونی، مسائل اجتماعی همچون مشکلات زنان و زندانیان سیاسی می‌باشد. او سرانجام در 30 آگوست سال 2006 پس از یک عمل جراحی درگذشت.

دیگر آثار «نجیب محفوظ | به انگلیسی: Naguib Mahfouz»

نجیب محفوظ آثار فراوانی دارد که عبارتند از:
مصر باستانی، نجوای دیوانگی، شوخی سرنوشت، رادوبیس دلداده فرعون، جنگ طیبه، خان خلیلی، قاهره مدرن، کوچه مدق، سراب، آغاز و انجام، سه داستان از قاهره، میان دو کاخ، کاخ آرزو، مستی، بچه‌های محله‌ی ما، شب قدر، دزد و سگ‌ها، بلدرچین و پاییز، دنیای خدا، راه، گدا، بیت سی‌ء السمعه، ورّاجی روی نیل، میرامار، شراب‌خوار میکده‌ی گربه‌ی سیاه، زیر خیمه، ماه عسل، آیینه‌ها، داستانی بدون آغاز و پایان، جنایت، عشق در باران، قهوه‌خانه اشباح، بچه‌های محله ما، شب‌گرد، آقای محترم، حماسه حرافیش، موعظه شیطان، عشق بر روی آستانه‌ی هرم، زمان دوستی، در اوج شادی، شب‌های هزار و یک شب، تنها یک ساعت مانده، رأیت فیما یری النائم، پیشوای آسمان، سفر ابن فطوطه، تنظیم سری، العائش فی الحقیقه، روزی که بزرگ قوم کشته شد، حکایت روز و شب، صبح گل سرخ، فجر اول، قشتمر، رویای دوران بهبودی.

کتاب «ورّاجی روی نیل» برنده‌ی چه جایزه‌ای شد؟

یکی از محبوب‌ترین رمان‌های نجیب محفوظ، رمان ورّاجی روی نیل می‌باشد.

بهترین نسخه کتاب «ورّاجی روی نیل»

انتشارات افراز با ترجمه‌ی رضا عامری کتاب ورّاجی روی نیل را منتشر کرده است.