دختران بی مادر نوشته هوپ ادلمن انتشارات علم

معرفی کتاب «دختران بی مادر» اثر «هوپ ادلمن»

کتاب «دختران بی مادر | Motherless Daughters» اثر «هوپ ادلمن | Hope Edelman» کتابی در حوزه‌ی روانشناسی است که در سال 2014 منتشر شد.
اگرچه فوت مادر اتفاقی اجتناب ناپذیر است، اما هیچ کتابی به مانند کتاب دختران بی مادر درمورد تاثیرات عمیق و طولانی مدت این فقدان صحبت نکرده است. این کتاب با گذشت سالیان، همچنان جزو کتاب‌هایی است که می‌توان به دختران و زنان به هنگام از دست دادن مادرشان معرفی کرد.
دختران بی مادر دربردارنده‌ی مصاحبه با صدها نفری است که مادرشان را از دست داده‌اند، داستان شخصی نویسنده درمورد از دست دادن مادرش و تحقیقات اخیر در حوزه‌ی غم و اندوه در روانشناسی. این کتاب تجربیات مشترک و مشکلات هویتی که زنان بی مادر با آنها رو به رو می‌شوند را با خواننده به اشتراک می‌گذارد: 
چرا از دست دادن مادر بر شکل گیری هویّت یک زن اثر می‌گذارد
روابط امروز چطور تحت تاثیر فقدان‌های گذشته قرار می‌گیرند
یک زن چطور می‌تواند بر کشمکش‌های گذشته فائق بیاید و رو به جلو حرکت کند
چرا اندوه به شکل خط نیست بلکه به شکل یک چرخه‌ی دائم‌التکرار است
و...

دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفته‌اند؟ 

به نقل از Cheryl Strayed: هرکسی که مادرش را از دست داده یا کسی را دوست دارد که مادرش را از دست داده است، باید این کتاب را بخواند.
به نقل از Rosie O'Donnell: اگر مادرتان را از دست داده‌اید، خواندن این کتاب برای‌تان ضروری است.

بخشی از کتاب «دختران بی مادر»

مادرم در میانه تابستان که همه چیز در اوج شکوفایی است، مرد. شانزده ماه پس از بعدازظهری که از مطب دکتر با این خبر برگشت که چیز بدخیمی توی سینه‌اش است، شانزده ماه شیمی درمانی و سی تی اسکن و تلاش بی نتیجه برای چسبیدن به مناسک عادی و کوچک روزانه. ما کماکان هر روز صبح آب پرتقال و ویتامین‌مان را می‌خوردیم ولی مادرم قرص‌های سفید و بیضی شکلی را می‌خورد که قرار بود جلوی انتشار سرطان را بگیرد. بعد از مدرسه من او را با ماشین به آن طرف شهر می‌بردم که وقت دکتر متخصص سرطان داشت و در راه برگشت به من قول می‌داد که زنده بماند. چون خیلی دلم می‌خواست که حرفش را باور کنم، با وجودی که می‌دیدم موهایش می‌ریزد و بعد که دیدم متانت و بالاخره امیدش را از دست داد، حرفش را باور کردم.

درباره‌ی «هوپ ادلمن»

«هوپ ادلمن | Hope Edelman» متولد 1964 در آمریکا، نویسنده‌ای بین المللی است. او به طور گسترده درمورد از دست دادن مادر در آمریکا، کانادا، استرالیا، نیوزلند و امارات متحده‌ی عربی سخنرانی می‌کند و برای نشریّات مختلف مقاله می‌نویسد. ادلمن جوایزی را نیز از آن خود کرده و تابستان‌ها در جشنواره‌ی تابستانی نویسندگی آیووا به تدریس می‌پردازد.

نسخه‌های متعدد کتاب «دختران بی مادر»

دختران بی مادر، نشر علم، ترجمه‌ی مهرشید متولی