loader-img
loader-img-2

پرده: آخرین پرونده ی هرکول پوآرو نوشته آگاتا کریستی انتشارات نشر ماهی

5 / -
like like
like like

معرفی کتاب «پرده» اثر «آگاتا کریستی»

کتاب «پرده | به انگلیسی: Curtain» اثر «آگاتا کریستی | به انگلیسی: Agatha Christie» که در سال «1975» با نگرش جنایی نوشته شده است. افراد زیادی از خواندن این کتاب امتناع می‌کنند زیرا داستان، شامل مرگ پوآرو می‌باشد. موضوع کتاب درباره‌ی قتل سریالی است که پوآرو کارآگاه ماجرا و هیستینگز، دوست و همراه همیشگی پوآرو، راوی داستان است. در این کتاب چهار نوع قاتل وجود دارد که عبارتند از: 1. قاتلینی که در گذشته، به ترغیب و وسوسه‌ی نورتون، دست به قتل زده‌اند، 2. نورتون در مقام وسوسه‌کننده‌ی قاتلین دسته‌ی اول، 3. خانم فرانکلین، زنی که نقشه‌ی قتل شوهرش را می‌کشد و در نهایت قربانی نقشه‌ی خود می‌شود و 4. پوآرو در مقام مجری عدالت. در سال 2014 یکی از قسمت‌های سریال تلویزیونی هرکول پوآرو براساس این کتاب ساخته شده است.

 

دیگران مهم در ارتباط با این کتاب چه گفته‌اند؟

به نقل از فرشته شایان، مترجم کتاب: پرده، با روساخت رمانی کارآگاهی، در ژرف‌ساخت خود آینه‌ی تحولات فرهنگی و اجتماعی دوران پساجنگ است، دورانی که در آن اصول اخلاقی و ارزش‌های اجتماعی روزگار پیشین کم‌تر به چشم می‌خورد و، به باور هیستینگز، مردانی چون سر ویلیام بوید کارینگتون، این شمایل کاریزماتیک و قهرمان‌گون، را دیگر در دل خود نمی‌پروراند. دلتنگی برای ارزش‌های عصر ویکتوریایی و نظام اخلاقی و اجتماعی پشاجنگ مسئله‌ایست که راوی بارها در طول داستان به آن اشاره می‌کند.
به نقل از مجله‌ی تایم: آگاتا کریستی درجه یک... کتابی پیچیده، سریع و سرگرم‌کننده.
به نقل از ساندی اکسپرس: خیره کننده و حیله‌گرانه.

 

بخشی از کتاب

جملاتی از کتاب: «آه! کاش می‌شد به عقب بازگردم و زندگی‌ام را از نو آغاز کنم. کاش امروز همان روز خوش در 1916 بود که من برای نخستین بار به استایلز سفر کردم... از آن موقع تاکنون، چه دگرگونی‌ها که رخ نداده است! چهره‌های آشنا چقدر از هم دور افتاده‌اند!
در تمام دنیا هیچ موجودی از خودراضی‌تر از قاتل پیدا نمی‌شود، قاتل همیشه از همه‌ی آدم‌های دیگر باهوش‌تر است، هیچ‌کس به او ظنین نمی‌شود، پلیس را حسابی سردرگم می‌کند و غیره و غیره.
دوست من، همه‌ی آدم‌ها در زندگی به چاشنی خطر نیاز دارند. بعضی آن را به واسطه‌ای به دست می‌آورند، مثل چیزی که در گاوبازی رخ می‌دهد. بعضی درباره‌اش چیزهایی می‌خوانند. بعضی دیگر هم آن را در سینما می‌یابند. اما مطمئنم امنیت زیادی مایه‌ی اشمئزاز سرشت آدمی است.
از نق زدن بیزارم و به خاطر ضعف و بیماری لعنتی‌ام با تمام وجود احساس خفت می‌کنم. باید مدام از این و آن بخواهم کارهایم را انجام دهند. خیلی... خیلی تحقیرآمیز است. گاهی با خودم می‌گویم بیمار بودن واقعاً یک جور جنایت است. آدمی که سالم نیست و روحیه‌ی حساسی هم دارد، به درد این دنیا نمی‌خورد و فقط باید بی‌سروصدا از شرش خلاص شد.»

 

درباره «آگاتا کریستی»

یکی از نویسندگان انگلیسی، آگاتا کریستی با نام اصلی آگاتا مری کلاریسا میلر می‌باشد که در 15 سپتامبر سال 1890 به دنیا آمده است. او در دوران جنگ جهانی اول در بیمارستان و داروخانه مشغول به کار بود و همین موضوع بر نوشته‌هایش تأثیر زیادی گذاشت. آگاتا کریستی جزء پرفروش‌ترین نویسندگان داستان‌های جنایی و ادبیات کارآگاهی در جهان به حسات می‌آید. او جوایز مختلفی از جمله جایزه‌ی استاد بزرگ اسرارآمیز آمریکا سال 1955، جایزه‌ی ادگار برای بهترین بازی در سال 1955 و عنوان بهترین نویسنده‌ی جنایی سال 2013 را دریافت کرده است. آگاتا کریستی دو شخصیت به یادماندنی هرکول پوآرو و خانم جین مارپل را خلق کرده است. او سرانجام در 12 ژانویه سال 1976 درگذشت.

 

دیگر آثار «آگاتا کریستی | به انگلیسی: Agatha Christie»

آگاتا کریستی آثار فراوانی دارد که عبارتند از:
رمان‌های پوآرو: ماجرای اسرارآمیز در استایلز، قتل در زمین گلف، قتل راجر آکروید، چهار قدرت بزرگ، راز قطار آبی، خطر در خانه آخر، لرد اجور می‌میرد، قتل در قطار سریع‌السیر شرق، تراژدی در سه پرده، مرگ در میان ابرها، قتل به ترتیب الفبا، قتل در بین‌النهرین، ورق‌های روی میز، شاهد خاموش، مرگ بر روی نیل، کریسمس هرکول پوآرو، ملاقات با مرگ، جنایت‌های میهن پرستانه، سرو غمگین، شیطان زیر آفتاب، پنج خوک کوچک، قتل در تعطیلات، موج سواری، مرگ خانم مک گینتی، پس از تشییع جنازه، قتل در خوابگاه دانشجویی، حماقت مرد مرده، گربه‌ای میان کبوتران، ساعت‌ها، دختر سوم، جشن هالووین، فیل‌ها به یاد می‌آورند و پرده.
مجموعه داستان‌ها: تحقیقات پوآرو، قتل در مجتمع مسکونی، راز رگاتا، کارهای هرکول، شاهدی برای پیگر قانونی، سه موش کور، ماجرای پودینگ کریسمس، گناه مضاعف، نخستین پرونده‌های پوآرو، گرفتاری در خلیج پولنسا، مجموعه چای هارلوین و روشنایی ماندگار.
رمان خانم مارپل: قتل در خانه کشیش، جسدی در کتابخانه، انگشت متحرک، اعلام یک قتل، چشم‌بندی، جیب پر از چاودار، قطار ساعت 4:50 از پدینگتون، آینه سرتا سر ترک برداشت، معمای کارائیب، در هتل برترام، فرشته انتقام و جنایت خفته.

 

کتاب «پرده» برنده‌ی چه جایزه‌ای شد؟

کتاب پرده جزء برجسته‌ترین آثار جنایی قرن بیستم می‌باشد.

 

بهترین نسخه کتاب «پرده»

کتاب پرده با عنوان فرعی (آخرین پرونده‌ی هرکول پوآرو) توسط انتشارات مجیدی با ترجمه‌ی فرشته شایان و نشر هرمس مترجم رویا سعیدی به چاپ رسیده است.

 

ثبت دیدگاه

دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "پرده: آخرین پرونده ی هرکول پوآرو" می نویسد