کتاب آزادی نوشته ویرجینیا وولف انتشارات کتاب تداعی

معرّفی کتاب آزادی:

- سال انتشار کتاب آزادی:

این کتاب غیرداستانی منتخبی از نوشته‌های ویرجینیا وولف است که عمدتا در سال‌های 1929،1931 منتشر شده‌اند.

خلاصه‌ای از داستان آزادی:

کتاب آزادی شامل بریده‌ها و بخش‌هایی از مقالات و داستا‌ن‌های کوتاه وولف است با محتوای یکسان: آزادی در واقع گلچینی از نظریات وولف در باب آزادی است که در کتاب‌ها و مقالات او پراکنده است و حالا در یکجا جمع‌آوری شده‌اند.
کتاب از چهار بخش تشکیل شده، و شامل بریده‌هایی از رمان «موج‌ها»، مقاله‌ی بلند «اتاقی از آن خود» و دو مقاله‌ی کوتاه «خیابان‌گردی در لندن» و «چطور باید کتاب‌ خواند؟» می‌شود.

بخش‌هایی از کتاب:

اگر می‌شود فقط برای یک لحظه به این فکر کنید که چه اتفاقی ممکن بود بیفتد اگر شارلوت برونته در سال سیصد تا داشت اما این زن احمق حق کپی رمان‌هایش را به هزار و پانصد پوند واگذار کرد؛ چه می‌شد اگر او دانش بیشتری از این جهان شلوغ، شهرها و مناطق سرشار از زندگی داشت؛ تجربه‌ی عملی‌تر و معاشرت با انسان‌هایی از نوع خودش و آشنایی با شخصیت‌های مختلف.
در کلماتی که او تأکید بسیاری بر آن‌ها دارد، او نه تنها به نقص خودش در مقام یک رمان‌نویس اشاره می‌کند، بلکه به نقص همنوعانش در زمان خودش نیز اشاره دارد. او بهتر از هر کسی می‌دانست که نبوغ او چقدر شکوفاتر می‌شد اگر وقتش را در خلوت صرف تماشای زمین‌های دوردست نمی‌کرد؛ اگر تجربه و معاشرت و سفر برایش مقدور می‌شد.
اما این‌ها به او اهدا نشد و از او دریغ شد؛ و باید این واقعیت را بپذیریم که همه‌ی آن رمان‌های خوب ویلت، اِما، بلندی‌های بادگیر و میدل مارچ را زنانی نوشته‌اند که تجربه‌شان از زندگی بیش از آن نبوده که وارد خانه‌ی کشیشی محترم شوند؛ این رمان‌ها در اتاق نشیمن خانه‌ای آبرومند و به دست زنانی آن‌قدر فقیر نوشته شده که نمی‌توانسته‌اند در زمان نوشته شدن بلندی‌های بادگیر و یا جین ‌ایر جز چند بسته کاغذ 25 ورقی بخرند.
درست است، یکی از آن‌ها بعد از این همه مصیبت فرار کرد، ولی به ویلایی دورافتاده در جنگل‌های سنت جان رفت. و در آن‌جا زیر سایه‌ی نکوهش دنیا سکونت گزید. او نوشت: «کاش این را بفهمند که من هیچ ‌وقت این‌جا کسی را بدون دعوت برای دیدار نمی‌پذیرم.» خوب آیا او با مردی متأهل در گناه زندگی ‌نمی‌کرد و شرایط او نجابت آقای اسمیت یا هر کس دیگر را که شانس دعوت شدن داشت خراب نمی‌کرد؟ باید تسلیم عرف اجتماعی شد و از «آنچه جهان نامیده می‌شود برید»

معرّفی ویرجینیا وولف:

آدلاین ویرجینیا استیون در 25 ژانویه 1882 در شماره 22 هاید پارکت‌گیت در کنزیتگتن لندن به دنیا آمد. و بعد از ازدواج با لئونارد وولف، به نام ویرجینیا وولف معروف شد اما...

معرّفی ویرجینیا وولف و مشاهده‌ی تمام کتاب‌ها

ترجمه‌های فارسی از رمان «آزادی»:

با دو ترجمه به زبان فارسی موجود است:

1. «کتاب آزادی» با ترجمة سیمین ورسه از نشر کتاب تداعی.
2. «رهایی» با ترجمة صبا راستگار از نشر کتابسرای نیک.

کتاب‌های صوتی و الکترونیکی از آزادی:

- مشخصات کتاب‌های صوتی این اثر:

• نام کتاب    کتاب صوتی رهایی
• نویسنده    ویرجینیا وولف
• مترجم    صبا راستگار
• گوینده    شهره روحی، فرهاد اتقیایی
• ناشر چاپی    انتشارات کتاب سرای نیک
• ناشر صوتی    انتشارات جیحون
• سال انتشار    1400
• فرمت کتاب    MP3
• مدت    4 ساعت و 14 دقیقه
• زبان    فارسی
• موضوع کتاب    کتاب صوتی شعر، ادبیات و زندگینامه

- مشخصات کتاب‌های الکترونیکی این اثر:

1. براساس نسخه‌ی چاپی نشر کتابسرای نیک.

تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی