معرّفی کتاب رویا:
- سال انتشار کتاب رویا:
رویا (به فرانسه Le Rêve) شانزدهمین رمان از مجموعه روگن ماکار اثر امیل زولا است. این رمان در اکتبر 1888 منتشر شد.
خلاصهای از داستان رویا:
داستان در سال های 1860-1869 اتفاق میافتد.
آنژلیک ماری دختری یتیم است که توسط یک زن و شوهر به نام هوپر به فرزندخواندگی گرفته شده، که ازدواجشان به دلیل بی فرزندی - که آن را نتیجه نفرینی که مادر خانم هوپر در بستر مرگ بر زبان آورده است، میدانند-، لطمه خورده است. آنژلیک مجذوب داستان های قدیسان و شهدا است - به ویژه سنت اگنس و سنت جورج - همانطور که در افسانه طلایی ژاکوبوس دووراژین گفته شده است.- رویای او این است که توسط یک شاهزاده نجات یافته،با او ازدواج کرده و تا آخر عمر با یکدیگر خوشبخت زندگی کنند.
رویای او زمانی محقق می شود که عاشق فلیسین اوتکور، آخرین خانواده قدیمی از شوالیهها، قهرمانان و اشراف زادهها میشود...
بخشهایی از کتاب:
هوبرتین که دیگر چیزی نمیشنید، حتی صدای نفسی، جزئت نکرد دوباره صدا بزند. مطمئن بود که آه و ناله هایی شنیده است؛ اما اگر کودک سرانجام به خواب فرو رفته بود، چه دلیلی داشت بیدارش کند؟ یک دقیقه دیگر هم منظر ماند، منقلب از غمی که دخترش پنهان می کرد و او به گنگی حدس می زد؛ وجود خودش نیز سرشار از احساسی پرعطوفت بود. بعد تصمیم گرفت همان طور که بالا آمده بود پایین برود، با دستهایی آشنا به هر پیچ و خم، بی آنکه در آن خانه تاریک جز خش خش خفیف پاهای برهنه اش صدایی پشت سر باقی بگذارد.
رویا و سینما:
رویا به عنوان دو فیلم فرانسوی، هر دو به نام Le Rêve و هر دو به کارگردانی ژاک دو بارونسلی اقتباس شد: یکی در سال 1921 (یک فیلم صامت) و دیگری در سال 1931.
رویا و اپرا:
این رمان بهعنوان اپرایی به همین نام در چهار پرده ساختهشد توسط آلفرد برونو، در 18 ژوئن 1891.
ترجمههای فارسی از رمان «رویا»:
با ترجمه محمودگودرزی از نشر افق.
تهیه و تنظیم:
واحد محتوا ویستور
عسل ریحانی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران